fuck up
1 (v + adv) fail, cock up INTRANSITIVEcac a dhéanamh vulgar praiseach a dhéanamh prácás a dhéanamh every time he tries he fucks up gach uair a dhéanann sé iarracht déanann sé cac ceart de vulgaryou fucked up there chac tú ar na huibheacha ansin very informal, rinne tú do chabhóg ansin 2 (v + adv) wreck, spoil TRANSITIVEcac a dhéanamh de vulgar VP cuir ó mhaith VP scrios verb mill verb you fucked the whole thing up on me rinne tú cac den rud ar fad orm vulgar, mhill tú an t-iomlán orm, tá an rud ar fad ó mhaith agat ormI've fucked my back up again tá cac déanta de mo dhroim arís agam vulgar, tá mo dhroim scriosta arís agamthat really fucked things up rinne sé sin cac ceart de chúrsaí vulgar, rinne sé sin praiseach cheart de chúrsaíShow full entry
3 (v + adv) damage psychologically TRANSITIVEan diabhal a dhéanamh ar cuir ar strae sa cheanncuir as a chiall 4 (v + adv) shut up INTRANSITIVEdo chlab a dhúnadh fuck up! dún do chlab!, bí i do thost!, cuir fód ann! → see fuck